Luxembourg (Europe)
55.4K views | +0 today
Follow
Luxembourg (Europe)
Luxembourg in a nutshell. Everything interesting related to Luxembourg in French, English, German and Luxembourgish. We Luxembourgers are multilingual ;-)
Curated by Gust MEES
Your new post is loading...
Your new post is loading...

Popular Tags

Current selected tag: 'Luxembourg Space Agency expected to take off in fu'. Clear
Scooped by Gust MEES
Scoop.it!

Gründung der Luxemburger Weltraumagentur: „Das All ist cool“ | #Luxembourg #Space #Europe

Gründung der Luxemburger Weltraumagentur: „Das All ist cool“ | #Luxembourg #Space #Europe | Luxembourg (Europe) | Scoop.it

Seit Mittwoch besitzt Luxemburg eine eigene Weltraumagentur. Die Luxembourg Space Agency (LSA) wird in Zukunft das Geschäft mit dem Weltraum koordinieren.

Wenn alles klappt, dann hat das Großherzogtum in ein paar Jahrzehnten neben der Landwirtschaft, der Industrie und dem Dienstleistungssektor einen weiteren, vierten Motor, der die luxemburgische Wirtschaft antreibt.

Am Mittwoch wurde mit der Gründung der Luxembourg Space Agency (LSA) der nächste “wichtige Schritt” in diese Richtung gemacht, wie der zuständige Minister Etienne Schneider meinte. Die an das Wirtschaftsministerium angegliederte LSA soll kein Konkurrent der ESA, der Europäischen Weltraumorganisation, sein. Im Gegensatz zu dieser will die LSA “keine wissenschaftlichen Experimente” finanzieren. Wenn eines Tages eine LSA-Sonde auf einem fernen Himmelskörper landet, dann sollte diese Mission Gewinn abwerfen.

New Space

“Wir wollen das New Space nach Luxemburg bringen”, so Schneider. Luxemburg solle “mehr Raum im Weltraum” einnehmen. Mit der Schaffung des luxemburgischen Weltraumgesetzes ist das legale Fundament bereits gelegt.

Doch ein Gesetz allein macht noch keinen neuen Sektor aus. Vor allem wenn er, laut Minister, in ein paar Jahren oder Jahrzehnten die gleiche Bedeutung wie der Finanzsektor für Luxemburg haben soll. Mit der SES ist bereits ein großer Player in Luxemburg beheimatet. “Zwei Prozent seines BIP erwirtschaftet Luxemburg schon im Weltraum”, so Schneider. Er glaubt, dass es in zehn Jahren schon fünf Prozent sein werden.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Space

 

Gust MEES's insight:

Seit Mittwoch besitzt Luxemburg eine eigene Weltraumagentur. Die Luxembourg Space Agency (LSA) wird in Zukunft das Geschäft mit dem Weltraum koordinieren.

Wenn alles klappt, dann hat das Großherzogtum in ein paar Jahrzehnten neben der Landwirtschaft, der Industrie und dem Dienstleistungssektor einen weiteren, vierten Motor, der die luxemburgische Wirtschaft antreibt.

Am Mittwoch wurde mit der Gründung der Luxembourg Space Agency (LSA) der nächste “wichtige Schritt” in diese Richtung gemacht, wie der zuständige Minister Etienne Schneider meinte. Die an das Wirtschaftsministerium angegliederte LSA soll kein Konkurrent der ESA, der Europäischen Weltraumorganisation, sein. Im Gegensatz zu dieser will die LSA “keine wissenschaftlichen Experimente” finanzieren. Wenn eines Tages eine LSA-Sonde auf einem fernen Himmelskörper landet, dann sollte diese Mission Gewinn abwerfen.

New Space

“Wir wollen das New Space nach Luxemburg bringen”, so Schneider. Luxemburg solle “mehr Raum im Weltraum” einnehmen. Mit der Schaffung des luxemburgischen Weltraumgesetzes ist das legale Fundament bereits gelegt.

Doch ein Gesetz allein macht noch keinen neuen Sektor aus. Vor allem wenn er, laut Minister, in ein paar Jahren oder Jahrzehnten die gleiche Bedeutung wie der Finanzsektor für Luxemburg haben soll. Mit der SES ist bereits ein großer Player in Luxemburg beheimatet. “Zwei Prozent seines BIP erwirtschaftet Luxemburg schon im Weltraum”, so Schneider. Er glaubt, dass es in zehn Jahren schon fünf Prozent sein werden.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Space

 

No comment yet.
Scooped by Gust MEES
Scoop.it!

Economy Minister: Luxembourg Space Agency expected to take off in future | #Europe 

Economy Minister: Luxembourg Space Agency expected to take off in future | #Europe  | Luxembourg (Europe) | Scoop.it
Published on Saturday, 10 September, 2016 at 16:59
(TL/JB) Luxembourg is to get its own space agency, the economy minister announced Saturday at an event to exchange ideas between the European Space Agency and Luxembourg citizens.

Ettienne Schneider was speaking in front of 100 Luxembourg residents who had responded to the ESA's appeal and attended the discussion at Tramschapp, in Limptertsberg.

“The idea of a national space agency is an idea that I have had for some time. For now, we do not have the personnel. But this kind of structure is an idea I would expected to announce in the future,” he said, responding to a question from a Portuguese resdient.

The Minister outlined the government's space strategy for the country, namely its recently announced act on the rights for harvesting precious metals from asteroids. The Resources Act is to be presented in October and, if passed, should come into effect in 2017.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?tag=Space

 

 
Gust MEES's insight:
Published on Saturday, 10 September, 2016 at 16:59
(TL/JB) Luxembourg is to get its own space agency, the economy minister announced Saturday at an event to exchange ideas between the European Space Agency and Luxembourg citizens.

Ettienne Schneider was speaking in front of 100 Luxembourg residents who had responded to the ESA's appeal and attended the discussion at Tramschapp, in Limptertsberg.

“The idea of a national space agency is an idea that I have had for some time. For now, we do not have the personnel. But this kind of structure is an idea I would expected to announce in the future,” he said, responding to a question from a Portuguese resdient.

The Minister outlined the government's space strategy for the country, namely its recently announced act on the rights for harvesting precious metals from asteroids. The Resources Act is to be presented in October and, if passed, should come into effect in 2017.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?tag=Space

 

No comment yet.